译文
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见(jian)远方的高楼。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
希望迎接你一同邀游太清。
一年将尽,这身子将向何(he)处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来(lai)对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家(jia)乡。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别(bie)各自西东。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
但诸峰中唯有紫(zi)盖山与华山不相上下,似与华山争高。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
未若:倒不如。
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
逸豫:安闲快乐。