译文
我独自远游在千里(li)(li)之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没(mei)有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了(liao)阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论(lun)时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
愁云(yun)惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
功名富贵若能常在,汉水恐怕(pa)就要西北倒流了。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
腾跃失势,无力高翔;
一个小孩子说:“我认为太阳(yang)刚刚升起的时候距(ju)离人近,而正午的时候距离人远。”
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
注释
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
⑧两簌簌:形容花瓣与眼泪同落。 清黄蓼园《蓼园词话》云:“末四句是花是人,婉曲缠绵,耐人寻味不尽。”
(15)谓:对,说,告诉。
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
⑹五湖:这里特指太湖,代指丘为的家乡。三亩宅:《淮南子·原道训》:“任一人之能,不足以治三亩之宅也。”后以“三亩宅”指栖身之地。宅:一作“地”。