译文
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新(xin)生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她(ta)的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有(you)消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤(fen)懑的情绪都一扫而空了。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
魏都邻接燕(yan)国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正(zheng)好给我们的休憩提供了绿荫。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最(zui)好时间。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
注释
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
② 寻常:平时,平常。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。