译文
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
当年光(guang)武帝在创业时曾遭到赤眉军(jun)的围困。大将冯民奉命去讨伐赤眉,在回溪一带虎事(shi)失利。光武帝并没责怪他的失利,仍旧肯定他的大德,最后冯异终于奋发图强而攻克了赤眉军。冯异成了东汉政权的开国元勋,使汉室的政令(ling)纲纪重(zhong)新振作起来。我登上曲折逶迤的崤山,仰望高峻的山岭。帝皋的坟墓地处南陵,周文王的坟墓地处北陵。蹇叔在孟明出师时痛哭是由于预料到将会失败,晋襄公穿着黑色丧服准备上阵杀敌。秦国的军队在崤山兵败以致全军覆没,三位将军被俘而渡河。遇到刚愎自大而又庸碌无能的君主,岂能逃得掉蹇叔的朝市之刑。遇到了宽宏大量的秦穆公,把战败的责任统统揽到自己的身上。孟明一再战败而没有被惩罚,最后秦穆公打败了晋军而洗刷自己的耻辱。秦穆公并不是一徙有虚名的国君,他在诸侯中能够称霸确实是有一定原因的。攻下了曲崤之地后还垂涎于虢国,并进一步要灭掉虞国。虞国为贪图一些小恩小惠而出卖了邻国,不到年底国君就被晋军俘获。虞国接受的垂棘美玉又返回了晋国,接受的屈产骏马也返回到晋国的车辆上。虞国的国君缺乏为君之德而百姓又不支持他,致使仲雍的后代祭祀中断。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树(shu)连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖(hui)中,水(shui)面泛着金光。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
门外,
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
(2)泠泠:清凉。
16.犹是:像这样。
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。