译文
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一(yi)切,从而赐你们洪福祥瑞。
青苍的竹林寺,近晚时传来深(shen)远的钟声。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
父亲仔细揣测我(wo)的生辰,于是赐给(gei)我相应的美名:
借问章台的柳啊,过(guo)去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房(fang)的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故(gu)都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
注释
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。