译文
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
东邻的贫(pin)家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这(zhe)当空的丽日,对着这暮春三月半。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满(man)大地,一片雪白。我一想到(dao)要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈(nai)何,总不能一辈子作客。出得门来,溪(xi)中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼(yan)看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟(yan)雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
注释
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
44.疏密:指土的松与紧。
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”
37. 芳:香花。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”