译文
千丈长的铁链沉入江底(di),一片降旗挂在石头城头。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
昔日(ri)游历的依稀脚印,
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
奇形鲮鱼生于(yu)何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西(xi)州旁边,
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横(heng)窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧(cang)海垂钓而罢竿了。
注释
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
藏:躲藏,不随便见外人。
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
伤:悲哀。