译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
野泉侵路不知路在哪(na),
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是(shi)盛夏时节,此兄停下行程坐到友人(ren)书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝(feng)间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然(ran)披散了头发吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
咸平二年八月十五日撰记。
献祭椒酒香喷喷,
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟(yan)。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
注释
⑽宫馆:宫阙。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
④厥路:这里指与神相通的路。
⑷合死:该死。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。