译文
口衔低枝,飞跃艰难;
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云(yun),难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能(neng)打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真(zhen),反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
其一
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
风(feng)雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程(cheng),也只能叫我潸然出涕。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
注释
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
⒃被冈峦:布满山冈。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
素:白色的生绢。
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。