译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他(ta)游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷(gu)的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着(zhuo)强烈的不平奋争精神和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土(tu),充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆(ni)旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议(yi)论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
玩书爱白绢,读书非所愿。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
跟随丞相,游春观景,登上了铜(tong)雀台,欢娱之情油然而生。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
耜的尖刃多锋利,
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
注释
⑤荏苒:柔弱。
92. 粟:此处泛指粮食。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
32. 公行;公然盛行。
(5)篱落:篱笆。