译文
春天里的(de)幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清(qing)新。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主(zhu),长期羁旅在外虚度华年。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
清澈的颍水(shui)向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力(li),给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
都说每个地方都是一样的月色。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
注释
10.罗:罗列。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
芹泥:水边长芹草的泥土。
②草草:草率。
16.言:话。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
⒇烽:指烽火台。