译文
用黄金镀饰、白玉镶嵌的(de)宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一(yi)卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛(sheng)大的筵席,千万不要(yao)来迟。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他(ta)们的首领。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
细雨止后
主管神庙老人能领会神意,凝视窥(kui)察连连地为我鞠躬。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
注释
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
61. 觥筹交错:酒杯和酒筹相错杂。形容喝酒尽欢的样子。
285. 选兵:经过挑选的精兵。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。