译文
过(guo)了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也(ye)渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索(suo)索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛(sheng)满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所(suo)建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
这里悠闲自在清静安康。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
注释
⑽欢宴:指庆功大宴。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
16.济:渡。
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
家君:谦词,对人称自己的父亲。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
⑸眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。