译文
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代(dai)表我的深情。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
“二十年朝市变面貌”,此(ci)语当真一点不(bu)虚。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭(guo)隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶(e)人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
②荡荡:广远的样子。
类:像。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
④乾坤:天地。
⒅乌:何,哪里。
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。