译文
我把江离芷草披在(zai)肩上(shang),把秋兰结成索佩挂身旁。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了(liao)台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
“谁能统一天下呢?”
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着(zhuo)(zhuo)故乡咸阳。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵(gui)人了。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情(qing)翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
注释
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
21.虺(hui3毁):毒蛇。
③空:徒然。长安:原为汉唐故都,这里代指北宋都城汴京。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
⑪伫(zhù)立:凝神久立。
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。