译文
可惜谢朓已(yi)经千古,我(wo)给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不(bu)得(de)离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王(wang)欣然受用。
这时互相望着月亮(liang)可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
路旁之(zhi)人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
注释
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
⑷归何晚:为何回得晚。
清光:清亮的光辉。
(7)鼙鼓:指战鼓。
(3)初吉:朔日,即初一。