译文
在平台作客依然愁思不(bu)断,对酒高歌(ge),即兴来一首《梁园歌》。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜(ye)喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被(bei)藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网(wang);空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二(er)次日出。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
注释
81.靓(jing4静):通"静"。杪(miao3秒)秋:秋末。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
(21)靖:敬。共:通“恭”,奉,履行。位:职位,职责。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
⒄弦绝:曲终。李善《文选注》说:“言奏曲冀以消忧,弦绝而念逾甚。故曰‘徒作’也。”
12、仓:仓库。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。