译文
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
白得叫人心(xin)惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法(fa);月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
看那(na)莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着(zhuo)没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离(li)开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事(shi),独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
红色的宫墙(qiang)内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
(22)阍(音昏)人:守门人
⑼芙蓉:指荷花。
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。