译文
月有圆亏缺盈,千古以来就是如(ru)此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的(de)太液池依然存在(zai),只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日(ri)清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
人间从开始到现在已经有九十六(liu)圣君,空名挂于浮云端。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
夏桀殷纣多么狂(kuang)妄邪恶(e),贪图捷径必然走投无路。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
注释
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
⑦疆理:指划分疆界和沟渠小路。
[60]要:同“邀”,约请。
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。
5.思:想念,思念
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。