译文
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有(you)(you)所留恋。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
为了什么事长久留我在边塞?
而东西(xi)两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
湘南(nan)的天气多风(feng)多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
阿房宫内罗袖(xiu)翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤(di)上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
蒸梨常用一个炉灶,
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
注释
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
③景:影。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。