译文
眼观敌我(wo)形(xing)(xing)势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有(you)老人一个人忧愁地吟诗。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送(song)别春天,春天却不语,黄昏时候却下起(qi)了潇潇细雨。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日(ri),面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少(shao)?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
注释
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
⑴关河令:《片玉词》“关河令”下注:“《清真集》不载,时刻‘清商怨’。”清商怨,源于古乐府,曲调哀婉。欧阳修曾以此曲填写思乡之作,首句是“关河愁思望处满”。周邦彦遂取“关河”二字,命名为“关河令”,隐寓着羁旅思家之意。自此,调名、乐曲跟曲词切合一致了。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
25、更:还。