译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
桂木(mu)作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
泛读着《周王传》,浏(liu)览着《山海经图》。(在)俯仰之间(jian)纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢(ne)?
与儿时的旧友(you)分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞(zan)美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以(yi)冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
子卿足下:
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹(ji),自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
晋文公没有找(zhao)到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
注释
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
12.以:而,表顺接。
咎:过失,罪。
②樛(jiū):下曲而高的树。
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
(3)喧:热闹。