译文
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们(men)只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘(chen)埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么(me)时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰(xi)啊,就(jiu)好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏(bai)树林中的一片坟墓。”
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏(zang)衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
注释
臧获:奴曰臧,婢曰获。
而已:罢了。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
(2)别:分别,别离。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。