译文
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡(du)?
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋(qiu)天(tian)的露水打湿了我的衣襟。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
回朝进谒楼台依(yi)旧,甲帐却无踪影;
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划(hua),征求、询问治国的好道理,采纳正确(que)的言论,深切追(zhui)念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
(16)以为:认为。
⒃尔分:你的本分。
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。
[1]《《代出自蓟北门行》鲍照 古诗》是乐府旧题,属杂曲歌辞。此诗通过边庭紧急战事和边境恶劣环境的渲染,突出表现了壮士从军卫国、英勇赴难的壮志和激情。蓟,古代燕国京都,在今北京市西南。
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。