译文
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的(de)(de)眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
如今有人把琼玉般的积雪(xue)踏碎,
邻居闻讯而来(lai),围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家(jia)信时却止不住涕泣(qi)连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
昂首独足,丛林奔窜。
我是古帝高阳氏的子孙(sun),我已去世的父亲字伯庸。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
注释
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
(3)王子晞句:郭晞,汾阳王郭子仪第三子,随父征伐,屡建战功。764年,吐蕃侵边,郭晞奉命率朔方军支援邠州,时任御史中丞、转御史大夫,后于大历中追赠兵部尚书。《资治通鉴》胡三省注:“据《实录》,时晞官为左常侍,宗元云尚书,误也。”
35、致思:极力钻研。致,极,尽。
⑾逾:同“愈”,更加。