译文
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
我向当地的秦人问路(lu),他说:这正(zheng)是当初王粲南去走的古道。
竹林里笋根旁才破(po)土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布(bu)工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染(ran)着酒(jiu)曲一样的嫩色。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
⑿寥落:荒芜零落。
1.曲江:河名,在陕西西安市东南郊,唐朝时候是游赏的好地方。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
⑥臧:好,善。
8、杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”