译文
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了(liao)绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人(ren)(ren)认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消(xiao)息。
谷穗下垂长又长。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中(zhong)充满了难以排遣的忧愁。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
容忍司马之位我日增悲愤。
祝福老人常安康。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽(kuan)恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧(ba)。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
注释
⑽顾:照顾关怀。
【濯】洗涤。
⑵争日月:同时间竞争。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
⑿善:善于,擅长做…的人。