译文
在开(kai)国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经(jing)得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地(di)弹奏(zou),使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着(zhuo)悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音(yin),非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候(hou),是把(ba)弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
门额上的横幅粗锦焕发出(chu)鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候,而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
注释
66.若是:像这样。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
②相过:拜访,交往。
9.终日不成章:是用《诗经·大东》语意,说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名,不会织布;这里则是说织女因害相思,而无心织布。