译文
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在(zai)悠悠。
白鸥栖落(luo)水滨,默然地望着我(wo),好似(si)(si)在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
元丰六年十一月初(chu)一,赵郡苏辙记。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你(ni)饥寒交迫衰老病残!
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺(chi)身躯。
只能站立片刻,交待你重要的话。
如今我有什么功德,从来没有种田采(cai)桑。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
华山畿啊,华山畿,
注释
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
⒆弗弗:同“发发”。
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
顾;;看见。
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。