译文
霍光表字子孟，是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺，河东郡平阳县人，以县吏的身分替平阳侯家办事，跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家，娶妻生下霍光，就此隔绝互相不知(zhi)音讯。多年以后，卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸，立为皇后，霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后，就自知父亲是霍中孺，还没顾上探访寻问，正好任票骑将军出击匈奴，路经河东郡，河东太守到郊外迎接，他背着弓箭先驱马到平阳旅舍，派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见，将军也下拜迎候，跪着说：“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头(tou)，说：“老臣能够把生命寄托在将军身上，这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时，又从那儿经过，就带着霍光西行到了长安，当时霍光年纪才十几岁，任他为郎官，不久又升到诸曹侍中。霍去病死后，霍光任奉车都尉光禄大夫，武帝出行他就照管车马，回宫就侍奉在左右，出入宫门二十多年，小心谨慎，未曾有什么过错，很受到武帝亲近和信任。
花落声簌簌却不是被风所吹，而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里(li)，花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座，高耸的青山(shan)仿佛刺破了横云。
龙生龙，古松枝下无俗草，尽是芳香的兰花荪草。
遇见北去的驿使就去折梅花，托他带给远在陇山的友人。
一路上经过的地方，青苔小道留下鞋痕。
想要归返故里，寻找过去的亲情，就是这个原因了。
虽然有贤明的主人，但你终究是身在客中，处于异乡。
我希望宫中享乐用的马，能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛，因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
谁忍心断绝人民的生路，换取时世所称赞的忠贤？
我心中感激你情意缠绵，把明珠系在我红罗短衫。
隐约的青山，漫天的大雨，雨柱如银色的竹子从天而降。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏，有时独自将天上孤云眺望。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡，待(dai)到酒醒，但觉浑身发冷，耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉，看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近，可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景！
有感情的人都知道思念家乡，谁的黑头发能不改变？
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流，使得宫女得宠的时候担心恩宠转移，失宠的时候又忧愁。
面对如此美酒良辰，遭逢别离惆怅满胸。
随着波浪或清或浊，和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间，忘却那追逐功名之事。
注释
(3)莫：没有谁。
[31]素蟫（yín）：指书里蠹虫。
⑽倩：请。
16. 度：限制，节制。
④道休孤二句：意谓说道不要辜负你我的密约，这绢丝上的深盟即可为凭。孤，辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》：“且莫孤此兴，勿论穷与通。” 鉴取，察知了解。 取，助词，表示动作之进行。深盟，指男女对天发誓，永结同心的盟约。
佳丽地：指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地，金陵帝王州”。