译文
传说中蚕丛和鱼凫建立了(liao)蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨(ju)龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹(xiong)涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
当年碧峰上(shang)遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
上天降下绵绵的秋(qiu)雨啊,下方(fang)几时能有干燥土壤?
天上万里黄云变动着风色,
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
贵妃头上的饰品,抛撒满地(di)无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
注释
②岫:峰峦
③罗帏:用细纱做的帐子。
⑺字:一作“尚”。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。