译文
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
多次听说过许多仙(xian)人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间(jian)(jian)蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
还(huan)有那失(shi)群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼(ti)。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚(sao)在人世间了!
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独(du)自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
⑶筑:为古代一种打击乐器。筑中置铅:指高渐离在筑中暗藏铅块伏击秦始皇。《史记·刺客列传》载:“秦皇帝惜其(高渐离)善击筑,重赦之,乃矐其目。使击筑,未尝不称善。稍益近之,高渐离乃以铅置筑中,复进得近,举筑扑秦皇帝,不中。于是,遂诛高渐离,终身不复近诸侯之人。”鱼隐刀:指专诸将匕首暗藏在鱼腹中刺杀吴王僚。《史记·刺客列传》载:“伍子胥知公子光之欲杀吴王僚,乃曰:‘彼光将有内志,未可说以外事。’乃进专诸于公子光。……四月丙子,光伏甲士于窟室中,而具酒请王僚。王僚使兵陈自宫至光之家,门户阶陛左右,皆王僚之亲戚也。夹立侍,皆持长铍。酒既酣,公子光详为足疾,入窟室中,使专诸置匕首鱼炙之腹中而进之。既至王前,专诸擘鱼,因以匕首刺王僚,王僚立死。左右亦杀专诸,王人扰乱。”隐:一作“藏”。