译文
秋浦水(shui)像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
时光迅速逝去(qu)不(bu)能久留,四(si)季更相代谢变化有常。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
祖(zu)帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游(you)子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越(yue)失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
容忍司马之位我日增悲愤。
做(zuo)官做到将相,富贵之后返回故(gu)乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
22. 悉:详尽,周密。
之:到,往。
虞:通“娱”,欢乐。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
9.红药:芍药花。
(1)黄冈:今属湖北。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。