译文
美(mei)妙地鸣啭,怎么(me)能没有本(ben)意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着(zhuo)那暮蝉的吟唱。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它(ta)。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝(ning)结的胶冻一样。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
注释
⑷碧砧句:有青苔的石砧传来有节奏的捣衣声,井旁落满枯黄的桐叶。银床,井上辘轳架。古乐府《淮南王篇》:“后园作井银作床,金瓶素绠汲寒浆。”庾肩吾《九日传宴》诗:“玉醴吹岩菊,银床落井桐。”
[30]落落:堆积的样子。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。