译文
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是(shi)我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外(wai)那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音(yin),诉说着难忘的故事。
但是由于钟爱此山,如何才有(you)求取仙法的途径?
沧洲不是自己的归宿(su),以后还有机会大展宏图。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公(gong)婆讨个好评。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
还有其他无数类似的伤心惨事,
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵(zong)横的泪水。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
注释
致酒:劝酒。
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
217、啬(sè):爱惜。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
⑼本:原本,本来。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。