译文
荒芜小路覆寒草，人(ren)迹罕至地偏远。所以古时植杖翁，悠然躬耕不思迁。
于是编写《史记》。过了七年(nian)，我因“李陵事件”而大祸临头，被关进了监狱。于是喟然长叹：“这是我的罪过啊！这是我的罪过啊！身体被摧毁了，不会再被任用了！”退居以后又转而深思：“《诗经》和《尚书》辞意隐约，这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里，就推演了《周易》；孔(kong)子在陈国和蔡国受到困厄，就写作《春秋》；屈原(yuan)被怀王放逐，就写了《离骚》；左丘明眼睛瞎了，这才有了《国语》；孙膑遭受膑刑之苦，于是研究兵法；吕不韦谪迁蜀地，后世却流传着《吕氏春秋》；韩非子被囚禁在秦国，《说难》、《孤愤》才产生；《诗经》三百零五篇，大多(duo)是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结，没有地方可以发泄，这才追述往事，思念将来。”于是，终于记述了唐尧以来的历史，止于猎获白麟的元狩元年，而从黄帝开始。（王兴康）
龙须草织成的席子铺上锦褥，天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
环绕走廊的是紫藤的藤架，台阶两旁有红芍药的花栏。
世上的人随便交朋友，而这位老人却不这样。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略；《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实；《春秋》隐微但不够周详；仿效良师学习君子的学问，既崇高又全面，还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
谨慎地回旋不前没完了啊，忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
少年人如果不及时努(nu)力，到老来只能是悔恨一生。
江南水乡，正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意，可叹路途遥遥，夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯，禁不住洒下伤心的泪滴，面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地，千株梅林压满了绽放的红梅，西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离，被风吹得凋落无余，何时才能重见梅花的幽丽？
看那淇水弯弯岸，绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子，青铜器般见精坚，玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达，倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣，开个玩笑人不怨。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭，深壑幽谷萦回曲折。
仿照你原先布置的居室，舒适恬静十分安宁。
注释
⑾顾返：还返，回家。顾，返也。反，同返。
（6）旷望：指视野开阔。旋：不久。
⑾暮：傍晚。
（30）言既遂矣：“言”字为语助词，无义。既遂：就是《谷风》篇“既生既育”的意思，言愿望既然已经实现。
⑷木桃：果名，即楂子，比《木瓜》佚名 古诗小。
① 西池：指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
[48]携离：四分五裂。携，离。
⑷澄江平少岸：澄清的江水高与岸平，因而很少能看到江岸。