首页 古诗词 更漏子·烛消红

更漏子·烛消红

魏晋 / 商景徽

居人已不见,高阁在林端。"
"紫云楼下曲江平,鸦噪残阳麦陇青。
"苦教作镇居中国,争得泥金在泰山。(《岷山》,
"杳杳日云夕,郁结谁为开。单衾自不暖,霜霰已皑皑。
"雨歇万井春,柔条已含绿。徘徊洛阳陌,惆怅杜陵曲。
良辰美景数追随,莫教长说相思苦。"
上陟岩殿憩,暮看云壑平。苍茫寒色起,迢递晚钟鸣。
"广陵寒食夜,豪贵足佳期。紫陌人归后,红楼月上时。
"山色轩槛内,滩声枕席间。草生公府静,花落讼庭闲。
"病多慵引架书看,官职无才思已阑。穴凤瑞时来却易,
二仙去已远,梦想空殷勤。
函谷绝飞鸟,武关拥连营。意在斩巨鳌,何论鲙长鲸。


更漏子·烛消红拼音解释:

ju ren yi bu jian .gao ge zai lin duan ..
.zi yun lou xia qu jiang ping .ya zao can yang mai long qing .
.ku jiao zuo zhen ju zhong guo .zheng de ni jin zai tai shan ...min shan ..
.yao yao ri yun xi .yu jie shui wei kai .dan qin zi bu nuan .shuang xian yi ai ai .
.yu xie wan jing chun .rou tiao yi han lv .pai huai luo yang mo .chou chang du ling qu .
liang chen mei jing shu zhui sui .mo jiao chang shuo xiang si ku ..
shang zhi yan dian qi .mu kan yun he ping .cang mang han se qi .tiao di wan zhong ming .
.guang ling han shi ye .hao gui zu jia qi .zi mo ren gui hou .hong lou yue shang shi .
.shan se xuan jian nei .tan sheng zhen xi jian .cao sheng gong fu jing .hua luo song ting xian .
.bing duo yong yin jia shu kan .guan zhi wu cai si yi lan .xue feng rui shi lai que yi .
er xian qu yi yuan .meng xiang kong yin qin .
han gu jue fei niao .wu guan yong lian ying .yi zai zhan ju ao .he lun kuai chang jing .

译文及注释

译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
  晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
我(wo)急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以(yi)(yi)描摹。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
  一个(ge)有见识的人,他做学问必然喜欢向别人提问请教。“问”和“学”是相辅相成地进行的,不“学”就不能提出疑难,不“问”就不能增加知识。喜爱学习却不多问,不是真的喜爱学习的人。道理明白了,可是还不能应用于实际,认识了那些大的(原则、纲领、总体),可是还可能不了解那些细节,(对于这些问题)除了问,怎么能解决问题呢?  (对于)比自(zi)己道德才能高的人,向他们问,借以破除那疑问,(这就是孔子)所说的到有道德有学问的人那里去匡正自己。(对于)不如自己的人,向他们问,借以求得一点正确的见解,(这就是曾子)所说的以高才能向低才能(的人)问,以道德高知识多向道德低知识少(的人)问。(对)同自己水平相等的人,向他们问,借以共同研究,(这就是《中庸》)所说的互相诘问,详细地考察,明确地分辨它。《尚书》不是说吗?“喜爱问(的人,学问知识)就丰富。”孟子论述:“找回自己的放纵散漫的心”(的时候),并提“学问之道”,“学”之后(就)紧跟着“问”。子思谈“重视品德修养”(时),归结到要(好)问(勤)学,(在他的提法中)“问”并且在“学”的前面。  古代的人虚心采纳善言善事,不挑选事情地问,不挑选人地问,(只要能)求取那有益于自己修养和学业的就可以了。因此,狂妄的普通人的话,圣人(也)采纳它,地位低微的樵夫,古圣先王(也)询问他,舜帝有天子的身份都向平民询问,以(他们的)大智却注意到浅近平常的意见,不是偶然的谦虚,实在是要从多方面听取有益的意见。三代以后,有“学”而没有“问”,朋友间的交往,能做到规劝做好事,不做坏事就不错了,那种在大是大非问题上互相请教,勤勉地只是以进修为急务(的人)未多见,(更)何况世俗的人呢?  认为自己对,别人不对,(这是)世俗人的共同毛病,学习有未贯通(不理解的地方),(却)偏偏以为理解,(所持的)道理有不稳妥(的地方),(却)胡乱地凭主观猜测,像这样,就终生几乎(都)没有(什么)可问的事(了)。(对)比自己道德才能高的人,(就)妒忌他,不愿意向他问,(对)不如自己的人,(就)轻视他,(认为)不值得向他问,(对)同自己水平相同的人,抱着嬉戏的态度而不敬重他,不甘愿向他问,像这样,就天下几乎没有可以问的人了。(什么)人(都)不值得佩服了,(什么)事(都)没有可疑的了,这只是自以为是罢了。自以为是,那错误还是小的;自己知道自己的浅薄却严密地掩盖自己的过错,宁愿让学习最终不进步,(也)不愿意虚心向别人请教,这样危害自己的内心修养,(错误可就)大了,而陷入这(种大错误)的人常常(占)十分之八九。  不这样(的话),就所问的(也)不是(他)所学的:(如)问(一些)天下的奇字僻典和琐屑事物来说说好玩;甚至自己心里所已经明白的(问题,却故意拿它),问别人,来试试那人的才能;(或者)非常难解答的事情问别人,来逼使那人难堪。如果不是这样,(或者)即使有与自己思想品德修养有密切关系的事情,可以收到得到教益的效果的,要压低一下自己的尊严(虚心向别人请教)也不能做到。唉!学习之所以不能接近古人,不是(正)由于这(原因)吗?  而且不喜爱问的人,(是)由于不能虚心;不能虚心(是)由于不诚心实意喜爱学习。也不是不专心用功的缘故,他学习的不是古代儒家学习的(东西),他喜爱的也不是古代儒家喜爱的(东西),不善于问是理所当然的。  聪明的人考虑一千次,(也)一定会出现一次错误。圣人所不了解(的事物),普通的人不一定也不了解;普通的人所能做的,圣人不一定能做。真理不专门存在于某人,学习是没有止境的,那么,“问”可以少得了吗?《周礼》(说),朝堂之外(要)询问百姓(对朝政的意见),国家的大事还问到平民。所以贵人可以问身份低的人,道德才能高的人可以问道德才能低的人,老人可以问年轻的人,只考虑道德学问方面的成就罢了。 孔文子不以向比他低下的人请教为耻辱,孔子认为他道德学问高。古人把“问”作为美德,而并不认为它是可耻的,后代的君子反而争先把“问”当作耻辱,那么古人所深深地(感到)羞耻的(事),后代人却做着而不以为耻的(就)多了,可悲啊!
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。

注释
(29)纽:系。
(18)彻:治理。此指划定地界。
2、旧:旧日的,原来的。
⑷弄:逗弄,玩弄。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。

赏析

  末联归结到《筹笔驿》罗隐 古诗:“唯余岩下多情水,犹解年年傍驿流。”在驿亭的岩下水,还在傍驿流着,好像在怀念诸葛亮。
  这首五律虽然以第三联驰誉当时,传诵后世,但并不是只有两个佳句而已;从整体看,也是相当和谐优美的。
  “结眉向蛛网,沥思视青苔”,室中全是蛛网,院内爬满青苔,一派荒芜凄凉。这一切,既见得妻子死后,家务无人操持;又见得爱妻一失,诗人已百无聊赖,万事都不关心。同时,“蛛网”、“青苔”,在这里又有象征意义。诗人对妻子的思念之情,亦正如这蛛网一样缠绕心头,剪不断,理还乱,这密布的青苔所显示的凄凉衰败,也恰是他此刻心理状态的形象写照。这两句把有形的蛛网、青苔和无形的心理活动巧妙地组合在一起,构成了深邃的意境。“结眉”意即紧锁眉头,“结”字正好和蛛网相关联,构思很巧妙;而“沥思”一词更为形象生动,表明那不尽的哀思是从诗人心灵深处一点一滴流滴出来的,是凝结着深切的、全部的爱的。两句用笔奇巧而浑然无迹,体现了江淹的卓越才思。
  这首诗主要表述行动过程,按照通常写法,当以赋笔为主,诗人却纯用画笔把它表现出来。全诗十六句,句句是画,或者说句句有画,即是像“背人不语向何处”也是一幅无声的画。这位美人的气质、情绪和心性,通过“不语”更加充分地显现出来。
  第二章诗情发生了意外的转折。“遵彼《汝坟》佚名 古诗,伐其条肄”二句,不宜视为简单的重复:“肄”指树木砍伐后新长的枝条,它点示了女主人公的劳瘁和等待,秋往春来又捱过了(guo liao)一年。忧愁悲苦在岁月漫漫中延续,期待也许早已化作绝望,此刻却意外发现了“君子”归来的身影。于是“既见君子,不我遐弃”二句,便带着女主人公突发的欢呼涌出诗行。不过它们所包含的情感,似乎又远比“欢呼”要丰富和复杂:久役的丈夫终于归来,他毕竟思我、爱我而未将我远弃,这正是悲伤中汹涌升腾的欣慰和喜悦;但归来的丈夫还会不会外出,他是否还会将我抛在家中远去?这疑虑和猜思,难免又会在喜悦之余萌生;然而此次是再不能让丈夫外出的了,他不能将可怜的妻子再次远弃。这又是喜悦、疑虑中发出的深情叮咛了。如此种种,实难以一语写尽,却又全为“不我遐弃”四字所涵容——《国风》对复杂情感的抒写,正是如此淳朴而又婉曲。
  “朝洒”二句,一悲一喜,一离一合,形成鲜明的对比。而两事都与司马相如有关。写兔园之梅,为何联想到司马相如呢?因为司马相如和梁孝王还有一段因缘。梁孝王到首都长安,带来邹阳、枚乘、庄忌等一批文士,相如见而悦之,遂借口有病而辞官游梁,梁孝王令与诸生同舍,一住几年,乃著《子虚赋》(见《史记·司马相如传》)。诗人是将建安王比作梁孝王,将芳林苑比作兔园,而将自己比作司马相如。有人说:“长门借喻闺妇,临邛借喻游子,意谓闺妇方见梅伤春时,而游子亦罢饮思家也。”(何融《何水部诗注》)这种理解似失之于浅俗,与整首(zheng shou)诗的基调亦不尽吻合。建安王萧伟爱客接士,何逊以卓越的才能得到他的信任和重用,遂引为水曹行参军兼记室,日与游宴,深被恩礼。何逊正是踌躇满志的时候,似不应有消极悲愁之叹。最后“应知早飘落,故逐上春来”二句,寓有人生有限,应当及早建功立业的思想。整首诗的基调还是积极向上的。作者是以司马相如自喻,借咏梅来表现自己坚定的情操和高远的志向。陆时雍所说:“何逊好梅,梅诗绝未见佳,其所好在形骸之外。”(《古诗镜(jing)》卷二十二)尚属皮相之见。
  《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》的结尾,模拟《离骚》的写法,展开奇特想象:想象着晴雯被上帝任命为芙蓉花神,乘云气,驾飞龙,在天界自由遨游;又想象她感于自己致祭的诚意,在众神的簇拥之下,于仙乐飘飘,香气氤氲的境界中降临凡间。宝玉借助历史神话传说中的各种神异故事、神话人物,创造出一个美丽缥缈的神仙境界。这段幻想体现了宝玉尊崇女儿的心理,他希望晴雯这个被迫害致死的薄命女儿从此能超越尘俗的压迫和羁绊,到达自由永恒的境界。诔文感情缠绵,意境凄美,主要描写对美的毁灭的悼惜,以及忆昔感今等内容,与传统悼妓姬之作的唯美与深情有相通之处;其思维模式、典故运用都表明它是中国悼祭文学发展到高度成熟阶段的产物。
  尧、舜禅让,载于《尚书》,《卿云》之歌,流传秦季。而尧、舜均属传说人物,舜歌《卿云》,颇难征信(zheng xin)。很可能这是身处战国、秦季乱世,目睹争夺劫杀,而向往礼让治世者的代拟之作。不过,自战国、秦汉以来,禅让传说和《卿云》之歌,代代相传,深入人心,对形成以礼让为美德的民族精神,产生了积极的影响。柳诒徵论“唐虞之让国”时写道:“吾民初非不知竞争,第开化既早,经验较多,积千万年之竞争,熟睹惨杀纷乱之祸亡无已,则憬然觉悟,知人类非相让不能相安,而唐、虞之君臣遂身倡而力行之。后此数千年,虽曰争夺劫杀之事不绝于史策,然以逊让为美德之意,深中于人心,时时可以杀忿争之毒,而为和亲之媒。故国家与民族,遂历久而不敝”(《中国文化史》)。这对认识《《卿云歌》佚名 古诗》的历史背景和文化意义,颇有启发。
  第三、四两句从写景转为写人。"提笼忘采叶",这是作者撷取到的具有典型意义的生动画画:采桑女手提竹笼而立,却忘了采摘桑叶。这是一尊多么纯洁美丽的雕像!《诗经·卷耳》有句云:"采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,置彼周行。"上古时代的女子因怀人而忘了采卷耳,唐代的妇人因思亲而顾不上采桑叶。这其间相去千百年之久,而人们的感情特征竟是这样惊人的相似。
  文题为“《伤仲永》王安石 古诗”,文中却未见一个“伤”字,然而全篇写的正是一个“伤”字。这正如《王荆公年谱考略》所评:“余谓仲水始而通悟,终焉为泯然众人,见于荆公悼叹者详矣!”由此可见,此文契合照应不在形式上而在内容中。这篇议论文,先叙后议,在事实叙述的基础上立论,事实成为立论的依据。第一、二两段只叙不议,为第三段的议论服务,后面的议论,集中强烈,言简意赅,如画龙点睛,使前面所叙的事实立即升华具有典型意义。全文仅二百字,叙事之简洁。说理之透彻,安石散文风格在此已露出端倪。
  这首诗是广德二年(764),杜甫在阆州录事参军韦讽宅观看他收藏的曹霸所画的“九马图”后所作的题画诗。唐朝初年,江都王李绪善画马,张彦远《历代名画记》称他“多才艺,善书画,鞍马擅名。”到开元、天宝时代,曹霸画马出神入化,名声更显,赵子昂说:“唐人善画马者众,而曹、韩(干)为之最。”(汤垕《画鉴》引)所以开端四句,诗人先引江都王衬托曹霸,说曹霸“得名三十载”,人们才又能见到神骏之马。将军,因为曹霸官至左武卫将军,故以“将军”代曹霸以显尊金。乘黄,马名,其状如狐,背上有两角,出《山海经》,本诗特借以形容马的神奇骏健。
  原来诗人注意的是一座座带有围篱庭院的村舍,连同它们座落其中的一条条村巷,想从中寻到友人的别墅,可是,它们形状如此相似,竟然象一个模(ge mo)子刻出来似的!“多相似”,并不是纯客观的描述,而是包含了观察、判断,甚至还充满了新奇和惊讶。这意味着作者是初次接触这种类型的农村,并且是初次拜访这位深居农村的友人。他并不熟悉这里的环境,也不知道“友人别墅”的确切位置。从“多相似”的感叹声中,还可以想象出作者穿村走巷、东张西望的模样,和找不到友人别墅时焦急与迷惘的神情。
  这首诗通过描写古战场的荒凉景象,无数的将士们死在边关,而没有办法好好安葬,反映了当时战争的惨烈,也表现了诗人对将士们深切的同情之心。

创作背景

  22岁时,因为“擅杀官奴”,王勃被判了死罪。

  

商景徽( 魏晋 )

收录诗词 (5817)
简 介

商景徽 商景徽,字嗣音,会稽人。明吏部尚书周祚次女,上虞徐咸清室。有《咏鵻堂诗草》。

念奴娇·中秋对月 / 褚沄

孤云何事在南燕。一封瑶简音初达,两处金沙色共圆。
苦战竟不侯,富年颇惆怅。世传崆峒勇,气激金风壮。
"别离杨柳青,樽酒表丹诚。古道携琴去,深山见峡迎。
俯仰叙存殁,哀肠发酸悲。收情且为欢,累日不知饥。
周公负斧扆,成王何夔夔?武王昔不豫,剪爪投河湄。贤圣遇谗慝,不免人君疑。天风拔大木,禾黍咸伤萎。管蔡扇苍蝇,公赋鸱鸮诗。金滕若不启,忠信谁明之。
"微云淡河汉,疏雨滴梧桐。
陈王徒作赋,神女岂同归。好色伤大雅,多为世所讥。
若奉西园夜,浩想北园愁。无因逐萍藻,从尔泛清流。"


鹧鸪天·送人 / 赵嗣芳

太平游幸今可待,汤泉岚岭还氛氲。"
燕觅巢窠处,蜂来造蜜房。物华皆可玩,花蕊四时芳。"
"亭子春城外,朱门向绿林。柳枝经雨重,松色带烟深。
山雨醒别酒,关云迎渡船。谢君贤主将,岂忘轮台边。"
"娇歌急管杂青丝,银烛金杯映翠眉。使君地主能相送,
休把虚名挠怀抱,九原丘陇尽侯王。"
细丽披金彩,氛氲散远馨。泛杯频奉赐,缘解制颓龄。
一节唿龙万里秋,数茎垂海六鳌愁。


喜迁莺·晓月坠 / 刘太真

"庐山两道士,各在一峰居。矫掌白云表,晞发阳和初。
"丞相过邦牧,清弦送羽觞。高情同客醉,子夜为人长。
研巧核能状不得。珍禽异兽皆自驯,奇花怪木非因植。
度隙沾霜简,因风润绮琴。须移户外屦,檐熘夜相侵。"
谁念张仲蔚,还依蒿与蓬。何时一杯酒,更与李膺同。"
三株树下青牛饭。鸿胧九阙相玉皇,钧天乐引金华郎。
何当归去重携手,依旧红霞作近邻。"
风物聊供赏,班资莫系情。同心不同载,留滞为浮名。"


扫花游·秋声 / 刘义恭

主人东溪老,两耳生长毫。远近知百岁,子孙皆二毛。
巨鳌莫戴三山去,我欲蓬莱顶上行。"
"夫子傲常调,诏书下征求。知君欲谒帝,秣马趋西周。
"牢落画堂空锁尘,荒凉庭树暗消春。
覆载元容善,形骸果得归。无心惭季路,负米觐亲闱。"
伊傅多联壁,刘雷竞买邻。江边有国宝,时为劚星辰。"
"新春蕊绽訾家洲,信是南方最胜游。酒满百分殊不怕,
远宦联绵历,卑栖夙夜勤。良时空爱惜,末路每悲辛。


秋怀 / 释崇真

杂贡来山峙,群夷入雁行。紫泥搜海岱,鸿笔富岩廊。
临觞一长叹,素欲何时谐。"
槎梗方瀰泛,涛沫亦洪翻。北来注泾渭,所过无安源。
满城秋色几家砧。时清曾恶桓温盛,山翠长牵谢傅心。
泉冻如顽石,人藏类蛰虫。豪家应不觉,兽炭满炉红。"
垂柳金堤合,平沙翠幕连。不知王逸少,何处会群贤。"
秋成不廉俭,岁馀多馁饥。顾视仓廪间,有粮不成炊。
"束书辞我下重巅,相送同临楚岸边。归思几随千里水,


西河·和王潜斋韵 / 薛奇童

雨歇平湖满,风凉运渎秋。今朝流咏处,即是白苹洲。"
"鳌海西边地,宵吟景象宽。云开孤月上,瀑喷一山寒。
暧暧村烟暮,牧童出深坞。骑牛不顾人,吹笛寻山去。
"竹里过红桥,花间藉绿苗。池凉醒别酒,山翠拂行镳。
却是旅人凄屑甚,夜来魂梦到家乡。"
"淮阳卧理有清风,腊月榴花带雪红。
"令弟佐宣城,赠余琴谿鹤。谓言天涯雪,忽向窗前落。
碌碌荆山璞,卞和献君门。荆璞非有求,和氏非有恩。


大德歌·夏 / 杜仁杰

石室寒飙警,孙枝雅器裁。坐来山水操,弦断吊尘埃。
一念支公安可见,影堂何处暮云凝。"
零落多依草,芳香散着人。低檐一枝在,犹占满堂春。
巾屦犹多岳上清。野石静排为坐榻,溪茶深煮当飞觥。
啸起青苹末,吟瞩白云端。即事遂幽赏,何必挂儒冠。"
长怀关河表,永日简牍馀。郡中有方塘,凉阁对红蕖。
欲问当年事,耕人都不知。空馀堤上柳,依旧自垂丝。"
且愿充文字,登君尺素书。"


秋声赋 / 蒋礼鸿

肯向九仙台下歇,闲听孟叟醉吟声。"
一轩风物送秋寒。背琴鹤客归松径,横笛牛童卧蓼滩。
水声闲与客同寻。清凉会拟归莲社,沈湎终须弃竹林。
向君发皓齿,顾我莫相违。"
采撷唯忧晚,营求不计钱。任公因焙显,陆氏有经传。
常在手中行法令。莫令终日迷如此,不治生民负天子。"
"路辟天光远,春还月道临。草浓河畔色,槐结路边阴。
"三月灞陵春已老,故人相逢耐醉倒。瓮头春酒黄花脂,


五柳先生传 / 陈霞林

千年赵佗国,霸气委原隰。龌龊笑终军,长缨祸先及。"
"总角曾随上峡船,寻思如梦可凄然。
金马词臣夜受宣,授毫交直八花砖。
春光怀玉阙,万里起初程。(《送人》)
拟延更漏共无由。那教人世长多恨,未必天仙不解愁。
"久卧青山云,遂为青山客。山深云更好,赏弄终日夕。
神珠迷罔象,端玉匪雕镌。休叹不得力,离骚千古传。"
神安志惬动十全,满堂惊视谁得然。"


风流子·茅舍槿篱溪曲 / 韩锡胙

汉箧亡书已暗传,嵩丘遗简还能识。朝朝待诏青锁闱,
"小舆升殿掌钧台,不免无憀却忆回。
"山景寂已晦,野寺变苍苍。夕风吹高殿,露叶散林光。
今日重怜鹡鸰羽,不堪波上又分飞。"
红叶纷纷晚更稠。风卷微云分远岫,浪摇晴日照中洲。
"冬至虽云远,浑疑朔漠中。劲风吹大野,密雪翳高空。
"冥鸿迹在烟霞上,燕雀休夸大厦巢。名利最为浮世重,
顾此名利场,得不惭冠绥。"