译文
“魂啊回来吧!
可怜楼上不停移动(dong)的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈(nai)终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄(qi)然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦(ku),何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数(shu)年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
两列美女轮流(liu)起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
注释
3.建业:今南京市。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
②矣:语气助词。
取诸:取之于,从······中取得。
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。