译文
沙洲的水鸟近看才可识别，水边的树木远望不能分辨。
夜晚听到归雁啼叫勾起我(wo)对故乡的思念，
碑高三丈字大如斗，灵鳌驼负，螭龙盘围。文句奇特语意深长，世俗难以理解；有人便向皇上进谗，诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒，粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭，已经深入众人的肝脾；正象那汤盘孔鼎的铭文，古器虽早就荡然无存，世间却永(yong)远流传着文辞。啊，圣王与贤(xian)相的不朽功勋，显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代，宪宗的帝业，又怎得与三皇五帝遥相承继！我甘愿抄写一万(wan)本、吟诵一万遍，哪怕是我口角流沫，右手磨出茧皮！让它流传千秋万代，好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
古殿傍边吴王种植的花草(cao)，深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
月儿升起在柳树梢头，他约我黄昏以后同叙衷肠。
美丽的邻家女子，白天时用衣袖遮住脸，春日里更添惆怅，懒得装扮，都是有原因的。
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
衣服沾满尘土最终要换下呵，好到湖边采荷花与菱角。
不要说从山岭上下来就没有困难，这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
十步之内，稳杀一人，千里关隘，不可留行。
都与尘土黄沙伴随到老。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感，在烟雨迷蒙的青楼里，我不由想起故人，怎么舍得忘记呢。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险，虎豹之忧。江流汹涌湍急，横于江上的大石，陡直锋利如剑戟。船在江上行驶，上下颠簸难以控制，船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民，官署里没有县丞和县尉。江的两岸，荒草竹林之间，住着十多家小吏，都是说话像鸟叫那样难懂，相貌与中原人不同。（我）刚到阳山时，言语不通，只好在地上写字，这样之后才可以把交纳租税(shui)的事情告诉当地人，要他们遵守约定。因此，宾客和随游的读书人，（到这里后）都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里，将近半年了。 有个姓区的书生，向我表示愿意和我做朋友，从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂，仪表十分壮美。坐下来和他交谈，言辞思想都不一般。庄周说：“巡行于荒坟古墓间的人，听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人，难道是容易遇到的吗?他到我的屋里，听我谈《诗》《书》仁义的道理，非常高兴，好像有志于此。（我）和他一起在美好的林木下乘凉，坐在水边的岩石上，投鱼竿钓鱼，非常高兴，好象能摒弃名利，而不厌恶贫贱的生活了。正月，区生要回家探望他的父母，喝完了壶里的酒，（我）写了这篇序来记离别。
山中春雨一夜未停，树丛梢头流淌百泉。
我来到《东溪(xi)》梅尧臣 古诗边观赏溪景，面对着水中的孤石迟(chi)迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着，充满闲情逸趣；老树伸展着秀丽的枝干，繁花似锦，惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪，平坦的沙岸，洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去，傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
鸾乌凤凰为我在前戒备，雷师却说还没安排停当。
注释
20.售：买。
3.虚氏村：地名。
41、邪：通“耶”，表示疑问的语气词，意为“吗”
（17）鼓：击鼓（进军）名词做动词。
⑴罢相：罢免宰相官职。
③迢迢；漫长沉寂。清夜：清静之夜。徂（音cú）：往，过去。