译文
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
你会感到安乐舒畅。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
你会看到千岩清(qing)泉洒落,万壑绿树萦回。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉(feng)诚园(yuan)!
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还(huan)道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍(ji)中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位(wei)贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
注释
7、时:时机,机会。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
4、凉风:江淹的《拟班婕妤咏扇》中有“窃恐凉风至,吹我玉阶树。君子恩未毕,零落在中路”,喻被冷落。和上一句的“梅花落”联系起来,暗示女子色衰被弃的可悲前景。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。