译文
到如今年纪老没了筋力,
深秋的清晨,黄菊(ju)枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春(chun)日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使(shi)我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅(qian)而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊(liao)起了我离别家乡后彼此的境况。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
注释
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
太傅,官名,为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。
(61)张:设置。
⑷梅花早:梅花早开。
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。