译文
帝王之都,到处月光如水,花灯(deng)如山, 装饰华丽的香艳(yan)的马车堵塞(sai)了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
骐骥(qí jì)
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵(kui)佐餐。
安居的宫室已确定不变。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天(tian)边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射(she)着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆(jie)衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难(nan)熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
注释
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
⑨五山:指五岳。
(78)盈:充盈。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
(17)请从吏夜归:请让我和你晚上一起回去。请,请求。从,跟从,跟随。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)