译文
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京(jing)来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人(ren),将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
魂魄归来吧(ba)!
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地(di)向我告诫。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女(nv)子吸引?
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越(yue)这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你(ni)竟然占去了两分。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
让我只急得白发长满了头颅。
注释
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
(24)翼日:明日。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
⑥云汉:银河。这里借喻天上的牛郎、织女星。