译文
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘(qiu),把你(ni)的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这(zhe)无穷无尽的万古长愁!
参差不齐的荇菜,从左到右(you)去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
遥念祖国原野上(shang)已经久绝农桑。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月(yue)流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
反复沉吟,双足为之踯躅不前(qian),被佳人深沉的曲调所感动。
梳洗完(wan)毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
回想起往日在家还(huan)是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
48.终:终究。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
55、卜年:占卜享国的年数。
望:为人所敬仰。
93.察笃:明寨、优待。夭:未成年而死。隐:疾痛,指病人。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。