译文
玉饰的车毂金错的车衡，光彩夺目多么亮丽鲜艳。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活，穿着狐皮袍子在城外打猎。
我这一生中每逢中秋之夜(ye)，月(yue)光多为风云所掩，很少碰到像今天这样的美景，真是难得啊！可明年的中秋，我又会到何处观赏月亮呢？
如果当时事理难明，就让李白服罪(zui)，那么，现在谁又能将此事上报朝廷呢？
白云满天，黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波，水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情，又在西斜的太阳之外。
或呼白喊黑，一掷干金；戴分曹赌酒，以遣时日。
子规鸣叫悲啭，使人愁肠寸(cun)断。暮春三月，这鸟鸣花开的时节，游子正思念他的故乡三巴。
寻迹怀古兴味犹未尽，划船归来夕阳落西山。
在那天，绣帘相见处，低头假意走过，笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉，娇羞不开口，陌生人前，深情难以倾诉。
介之推说：“献公的儿子有九个，现在惟独国君还在（人世）。惠公、怀公没有亲信，（国）内外都(du)抛弃他们。天没有（打算）灭绝晋，（所以）必定会有君主。主持晋国祭祀的人，不是君王又是谁呢？上天实际已经安排好(hao)了的，而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献，（这）不是欺骗吗？偷窃别人的钱财，都说是盗窃。更何况贪图天的功劳，将其作为自己的贡献呢？下面的（臣子）将罪当做道义，上面的（国君）对（这）奸诈（的人）给予赏赐(ci)。上下互相欺瞒，难以和他们相处啊。”
东陵侯被废弃以后，往司马季主那儿去占卜。
五月的天山仍是满山飘雪，只有凛冽的寒气，根本看不见花草。
我在月下沉吟，久久不归，思念古人，而古人能与吾心自相接者，亦已稀也。
一有机会便唱否则即罢休，愁恨全然不理照样乐悠悠。
沙丘城边有苍老古树，白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
秦王长跪着说：“先生不肯赐教寡人吗？”
“周代的制度规定：‘种植树木以标明道路，郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场，边境有接待宾客的设施，洼地里有茂盛的水草，园苑中有林木和水池，这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田，百姓没有闲置的农具，田野没有丛生的杂草。农时不被耽误，劳力不被浪费。生活富裕而不穷困，百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明，郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认，农田埋没在杂草丛中，庄稼熟了无人收割，百姓为国君的享乐而疲于劳作，这是抛弃了先王的法度。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏，梅子已经成熟了，天气半晴半阴。在这宜人的天气里，邀约一些朋友，载酒宴游了东园又游西园。风景如画，心情格外舒畅，尽情豪饮，有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累，像金子一样垂挂在树上，正好都摘下来供酒后品尝。
昨天从邻家讨来新燃的火种，在《清明》王禹偁 古诗节的一大早，就在窗前点灯，坐下来潜心读书。
我心并非卵石圆，不能随便来滚转；我心并非草席软，不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪，不能荏弱被欺瞒。
今秋开满了菊花，石道上留下了古代的车辙。
（有一个）姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇，养育（有）一个孩子。白天在田间努力耕作，晚上点着蜡烛在织机上纺织，整年都像这样。邻居中有穷困的人，刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人，刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解，心里有怨言。母亲告诫他，说：“和别人相处要善良，是做人的根本，谁没有紧急的事情呢？”母亲（指刘氏）死后三年，刘家遭遇大火，房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服，并且为他砍树建造房屋，这都是怀念刘氏的恩情！这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
注释
⑾兴尽：典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
（8）岭海：岭，即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭，地处今湘、赣、桂、粤边境。海，南海。
（45）与设方计：替债务人想方设法。
②石湖：指范成大，号石湖居士。
266、及：趁着。
⑷王姬：周王的女儿，姬姓，故称王姬；一说为美女的代称。
[6]溲（sōu叟）溺（niào尿）：小便。