译文
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾(wu)和衰萎的野草还(huan)凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
自从去年我离开繁华长安京城;被(bei)贬居住在浔阳江畔常常卧病。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁(bo)鸠。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而(er)食。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月(yue)再见不知何时。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
注释
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
②暖酥:极言女子肌肤之好。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
(19)姑苏:即苏州。