译文
那树林枝(zhi)干纽结,茂茂密密。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的(de)丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看(kan)不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都(du)一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思(si),令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余(yu)。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活(huo)十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
其一
新人从门娶回家,你从小门离开我。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
注释
⑺雪:比喻浪花。
256. 存:问候。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。
10.受绳:用墨线量过。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。