译文
浪(lang)迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋(qiu)中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
斜月慢慢下沉(chen),藏在海雾里,碣石与潇湘(xiang)的离人距离无限遥远。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
身(shen)在异乡(xiang)的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
想来江山之外,看尽烟云发生。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封(feng)疆臣,文武双全人崇敬。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
暮春的残(can)寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
⑧绥:安定,安抚人心的意思。
⑺烂醉:痛快饮酒。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。