译文
一位年过八十的(de)老僧,从未听说过世间所发生的事情。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得(de)也很稀少。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
通(tong)往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
汤和饭一会儿(er)都做好了,却不知送给谁吃。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹(chui)散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经(jing)历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
小船还得依靠着短篙撑开。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友(you)都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青(qing)山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
注释
(9)兢悚: 恐惧
10、汤:热水。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
曝:晒。
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
⑤淹留,停留。淹,滞留。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。