译文
酒后眼花耳热,意气(qi)勃勃劲生,气吞虹霓。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚(ju)二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是(shi)在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来(lai),我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋(qiu)(qiu)天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故(gu)又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
假舟楫者 假(jiǎ)
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
何必吞黄金,食白玉?
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
注释
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
26.数:卦数。逮:及。
(31)创化: 天地自然之功
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
7.将:和,共。